애초에

애초에 + clause: 애초에 ~지 말았어야 했어요

ตั้งแต่แรก, ตั้งแต่ต้น

ตัวอย่าง

애초에 그 일을 맡지 말았어야 했어요.

ไม่ควรรับงานนั้นมาตั้งแต่แรกเลย

ส่วนประกอบของคำ

애초 'จุดเริ่มต้นแรกสุด' + -에 โดย 초 แปลว่า 'เริ่มต้น' เช่น 초기 'ช่วงแรก'

คำที่เกี่ยวข้อง