어느덧

어느덧 + time passing: 어느덧 1년이 지났어요

รู้ตัวอีกที, ไม่ทันไร (เวลาผ่านไปแล้ว)

ตัวอย่าง

한국에 온 지 어느덧 3년이 되었어요.

ไม่ทันไรก็มาอยู่เกาหลีได้ 3 ปีแล้ว

ส่วนประกอบของคำ

어느 'บาง, ไหน' + 덧 'ช่วงเวลาสั้น ๆ'

คำที่เกี่ยวข้อง