Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 6

TOPIK 6คำวิเศษณ์

사사건건

sasageongeon [사사껀껀]

사사건건 + 간섭하다 / 반대하다 / 트집을 잡다

ทุกเรื่อง, ทุกเรื่องไป

ตัวอย่าง

동생은 사사건건 제 일에 간섭해요.

น้องเข้ามายุ่งเรื่องของฉันทุกเรื่องไป

ส่วนประกอบของคำ

사 เรื่อง사 เรื่อง건 รายการ건 รายการ

แปลตรงตัวว่า "ทุกเรื่อง ทุกรายการ"

รู้ไว้ก็ดี

ออกเสียงว่า [사사껀껀] แทบทุกครั้งใช้ในแง่ลบ กับการเข้าไปยุ่งหรือคัดค้าน