분골쇄신이 · 분골쇄신을
ทุ่มเทสุดกำลัง, ทำงานหนักแทบกระดูกแหลก
ตัวอย่าง
앞으로 회사의 발전을 위해 분골쇄신하겠습니다.
ต่อจากนี้ ผมจะทุ่มเทสุดกำลังเพื่อความเจริญของบริษัท
ส่วนประกอบของคำ
분 ผง+골 กระดูก+쇄 บดขยี้+신 ร่างกาย
แปลตรงตัวว่า "บดกระดูกเป็นผงและบดขยี้ร่างกาย"
รู้ไว้ก็ดี
เป็นวลีตายตัวในคำปฏิญาณและสุนทรพจน์อย่างเป็นทางการ เช่น คำสัญญาของพนักงานใหม่หรือข้าราชการ
คำที่เกี่ยวข้อง