마부작침이 · 마부작침을
ความเพียรพยายาม; ฝนขวานให้เป็นเข็ม
ตัวอย่าง
마부작침의 자세로 꾸준히 연습하면 꼭 성공할 거예요.
ถ้าฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอด้วยความเพียรแบบฝนขวานให้เป็นเข็ม จะต้องสำเร็จแน่นอน
ส่วนประกอบของคำ
마 ฝน, ขัด+부 ขวาน+작 ทำ+침 เข็ม
แปลตรงตัวว่า "ฝนขวานทำเข็ม" ความอดทนทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ให้สำเร็จได้
คำที่เกี่ยวข้อง