귀가 따갑다

귀가 따가워요 · 귀가 따가웠어요 · 귀가 따갑도록 (ㅂ irregular)

ฟังจนเบื่อ, ฟังจนหูชา; (เสียง) แสบแก้วหู

ตัวอย่าง

엄마의 잔소리를 매일 들어서 귀가 따가워요.

ได้ยินแม่บ่นทุกวันจนหูชาแล้ว

ส่วนประกอบของคำ

따갑다 = แสบ, ระคาย หูแสบเพราะได้ยินมากเกินไป

รู้ไว้ก็ดี

มักใช้ในรูป 귀가 따갑도록 듣다 "ได้ยินจนหูชา"

คำที่เกี่ยวข้อง