Skip to content

Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке

Pocket Korean

Словарь › TOPIK 5

TOPIK 5наречие

허물없이

heomureopsi [허무럽씨]

허물없이 지내다 · 허물없다 (adj.) · 허물없는 사이

запросто, без стеснения, по-дружески

Пример

우리는 어릴 때부터 허물없이 지낸 친구예요.

Мы друзья, которые с детства общаются совершенно запросто.

Состав слова

Из 허물 «недостаток, изъян» плюс 없이 — так близки, что изъяны не важны.

Полезно знать

Произносится [허무럽씨]; 허물 также значит «сброшенная кожа», как в 뱀 허물.