장원이 · 장원을
первое место на государственном экзамене; лучший экзаменуемый
Пример
그는 과거 시험에서 장원으로 급제했어요.
Он сдал государственный экзамен с первым местом.
Состав слова
장 великий+원 первый
Букв. «великий первый».
Полезно знать
Другое слово 장원 означает средневековое поместье; в контексте экзаменов это всегда лучший экзаменуемый.