유리천장이 · 유리천장을
стеклянный потолок
Пример
그녀는 유리천장을 깨고 회사의 첫 여성 사장이 되었어요.
Она пробила стеклянный потолок и стала первой женщиной — президентом компании.
Состав слова
유 самоцвет+리 самоцвет+천 небо+장 преграда
Дословный перевод английского «glass ceiling»: невидимый барьер для продвижения по службе.
Полезно знать
Обычно в паре с 깨다: 유리천장을 깨다 «пробить стеклянный потолок».