송두리째 + 잃다/빼앗기다/바꾸다
целиком, с корнем, полностью
Пример
화재로 그는 모든 재산을 송두리째 잃었어요.
В пожаре он потерял всё своё имущество.
Состав слова
От 송두리 «всё целиком» плюс -째 «целиком», как в 통째로.
Полезно знать
Обычно о потере или изменении всего: 삶을 송두리째 바꾸다 «полностью изменить жизнь».
Связанные слова