선비정신이 · 선비정신을
дух учёного-сонби (честность, скромность и принципиальность учёных эпохи Чосон)
Пример
그는 가난해도 정직하게 사는 선비정신을 지켰어요.
Даже в бедности он хранил дух сонби — жил честно.
Состав слова
정 суть+신 дух
Исконное 선비 «конфуцианский учёный» + 정신 «дух».