명맥을 이어요 · 명맥을 이었어요 · 명맥을 이어 가다 (ㅅ irregular)
сохранять (традицию); продолжать угасающую линию
Пример
몇몇 장인들이 전통 공예의 명맥을 잇고 있습니다.
Несколько мастеров поддерживают жизнь традиционного ремесла.
Состав слова
명 жизнь+맥 пульс
Букв. «продолжать жизненный пульс» того, что почти исчезло.