동고동락이 · 동고동락을
делить радости и горести, пройти вместе огонь и воду
Пример
우리는 10년 동안 동고동락한 동료예요.
Мы коллеги, которые десять лет делили вместе и радости, и горести.
Состав слова
동 вместе+고 страдание+동 вместе+락 радость
Букв. «вместе страдать, вместе радоваться».
Полезно знать
Произносится [동고동낙]; обычно как глагол 동고동락하다.
Связанные слова