도리없이 ~았/었어요 · 도리가 없다
за неимением другого способа, поневоле, беспомощно
Пример
길이 너무 막혀서 도리없이 걸어갔어요.
Пробки были такие, что пришлось идти пешком.
Состав слова
도 путь, способ+리 смысл, логика
Букв. «без способа (도리) это сделать».
Полезно знать
Часто пишется раздельно 도리 없이; форма сказуемого — 도리가 없어요 «Ничего не поделаешь».
Связанные слова