Skip to content

Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке

Pocket Korean

Словарь › TOPIK 6

TOPIK 6глагол

낙인찍다

naginjjikda [나긴찍따]

낙인찍어요 · 낙인찍었어요 · 낙인찍을 거예요 · 낙인찍으세요

клеймить, заклеймить, навешивать ярлык

Пример

사람들은 그를 배신자로 낙인찍었어요.

Люди заклеймили его предателем.

Состав слова

낙 клеймо (раскалённое)인 печать

Букв. «прижать клеймо»: отметить человека несмываемым позором.

Полезно знать

Модель: A를 B(으)로 낙인찍다. Страдательная форма 낙인찍히다 очень распространена.