구직난이 · 구직난을
трудности с поиском работы, тяжёлый рынок труда
Пример
청년들의 구직난이 해마다 심해지고 있습니다.
Молодым людям с каждым годом всё труднее найти работу.
Состав слова
구 искать+직 работа+난 трудность
Букв. «трудности поиска работы». -난 = нехватка, кризис: 구직난, 전세난.
Полезно знать
Произносится [구징난] — назализация; ср. 구인난, когда работодатели не могут найти работников.