교열이 · 교열을
редактура, проверка текста на ошибки и точность
Пример
이 원고는 교열 과정에서 많은 오류가 고쳐졌어요.
В ходе редактуры в этой рукописи исправили много ошибок.
Состав слова
교 проверять+열 просматривать
Букв. «проверить и просмотреть» — глубже, чем корректура: касается фактов и формулировок.
Связанные слова