Учёба › Грамматические конструкции корейского › Уровень 3
-고 해서
потому что … (среди прочих причин)
Уровень 3 · TOPIK II · средний
Как употреблять
Называет одну главную причину, намекая, что есть и другие. Часто с 도: N도 A-고 해서.
Образование
| 피곤하다 | → 피곤하고 해서 |
| 좋다 | → 좋고 해서 |
| 있다 | → 있고 해서 |
| 주말 | → 주말이고 해서 |
Примеры
날씨도 좋고 해서 공원에 산책하러 나왔어요.
Погода была хорошая, да и вообще, так что я вышел погулять в парк.
배도 고프고 해서 라면을 끓여 먹었어요.
Я немного проголодался, вот и сварил рамён.
Сравнение с похожими конструкциями
-아/어서 называет одну прямую причину. -(으)ㄴ/는 데다가 нагромождает факты, но сам по себе не означает «потому что».