Учёба › Грамматические конструкции корейского › Уровень 2
-지 않아도 되다
не обязательно, не нужно
Уровень 2 · TOPIK I · начальный
Как употреблять
Говорит, что что-то не обязательно, — естественное отрицание «должен» (-아/어야 하다). 안 -아/어도 되다 значит то же самое.
Образование
| 가다 | → 가지 않아도 돼요 |
| 오다 | → 안 와도 돼요 |
| 먹다 | → 먹지 않아도 돼요 |
| 걱정하다 | → 걱정하지 않아도 돼요 |
Это не «нельзя» (это -(으)면 안 되다): 안 가도 돼요 = можно не идти; 가면 안 돼요 = идти нельзя.
Примеры
내일은 회사에 가지 않아도 돼요.
Завтра вам не нужно идти на работу.
다 먹지 않아도 되니까 천천히 드세요.
Не обязательно доедать всё, ешьте не спеша.
Сравнение с похожими конструкциями
-아/어도 되다 = можно; -(으)면 안 되다 = нельзя; -아/어야 하다/되다 = должен.