Учёба › Грамматические конструкции корейского › Уровень 1
-지 마세요
пожалуйста, не делайте
Уровень 1 · TOPIK I · начальный
Как употреблять
Вежливая отрицательная просьба или указание: «пожалуйста, не…». Форма предложения — -지 맙시다 («давайте не будем»).
Образование
| 가다 | → 가지 마세요 |
| 먹다 | → 먹지 마세요 |
| 걱정하다 | → 걱정하지 마세요 |
В отрицательных повелениях и предложениях используется 말다, а не -지 않다: ✗ 가지 않으세요. Только с глаголами.
Примеры
도서관에서 큰 소리로 이야기하지 마세요.
Пожалуйста, не разговаривайте громко в библиотеке.
너무 걱정하지 마세요. 잘될 거예요.
Не волнуйтесь так. Всё будет хорошо.
Сравнение с похожими конструкциями
-(으)면 안 되다 формулирует правило («нельзя»); -지 말고 связывает «не делайте A, (а сделайте B)».