화룡점정이 · 화룡점정을
o toque final
Exemplo
마지막에 부른 노래가 공연의 화룡점정이었어요.
A música que cantaram no final foi o toque final do show.
Partes da palavra
화 pintar+룡 dragão+점 ponto+정 olho
Literalmente "pintar um dragão e depois pôr os pontos dos olhos", o que, diz a lenda, lhe dava vida.
Bom saber
Expressão fixa: 화룡점정을 찍다 "dar o toque final em algo".
Palavras relacionadas