Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 6

TOPIK 6substantivo

집행유예

jiphaengyuye [지팽유예]

집행유예가 · 집행유예를

suspensão condicional da pena, sursis

Exemplo

그는 징역 1년에 집행유예 2년을 선고받았습니다.

Ele foi condenado a um ano de prisão, com pena suspensa por dois anos.

Partes da palavra

집 executar행 fazer유 adiar예 adiar

Literalmente "adiar a execução": a pena fica suspensa, a não ser que a pessoa volte a cometer crime.

Bom saber

As manchetes muitas vezes abreviam para 집유, por exemplo 징역 2년 집유 3년.