구속영장이 · 구속영장을
mandado de prisão, mandado de prisão preventiva
Exemplo
법원은 범행이 중대하다며 구속영장을 발부했습니다.
O tribunal expediu um mandado de prisão, citando a gravidade do crime.
Partes da palavra
구 prender+속 amarrar+영 ordem+장 documento
Literalmente "documento que ordena deter e prender alguém".
Bom saber
A promotoria 구속영장을 청구하다 "pede o mandado"; o tribunal 발부하다 "expede" ou 기각하다 "nega".
Palavras relacionadas