조의금이 · 조의금을
dinheiro de condolências (dado num funeral)
Exemplo
흰 봉투에 조의금을 넣어서 접수대에 냈어요.
Coloquei o dinheiro de condolências num envelope branco e entreguei na recepção.
Partes da palavra
조 dar pêsames+의 intenção+금 dinheiro
Literalmente "dinheiro de condolência".
Bom saber
Valores ímpares, como 30.000, 50.000 ou 70.000 wons, são o costume; 조의금 e 부의금 são usados indistintamente.
Palavras relacionadas