부의금이 · 부의금을
dinheiro de condolências, contribuição para o funeral
Exemplo
봉투 앞면에 부의라고 쓰고 부의금을 넣었어요.
Escrevi "condolências" na frente do envelope e coloquei o dinheiro dentro.
Partes da palavra
부 oferta fúnebre+의 rito, presente+금 dinheiro
Literalmente "dinheiro de oferta fúnebre" — uma ajuda para as despesas do funeral da família.