Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 6

TOPIK 6substantivo

옥석구분

okseokgubun [옥썩꾸분]

옥석구분이 · 옥석구분을

bons e maus perecendo juntos, destruição indiscriminada

Exemplo

무리한 단속은 옥석구분의 결과를 낳을 수 있습니다.

Repressões excessivas podem acabar atingindo inocentes junto com os culpados.

Partes da palavra

옥 jade석 pedra구 juntos분 queimar

Literalmente "jade e pedra queimam juntos": o fogo não liga para o que é precioso.

Bom saber

Muita gente usa errado, como se 구분 fosse "distinguir"; para separar o bom do ruim, diga 옥석을 가리다.