Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 5

TOPIK 5expressão

심혈을 기울이다

simhyeoreul giurida [심혀를 기우리다]

~에 심혈을 기울이다 · 심혈을 기울여 만든 (+noun)

colocar o coração e a alma em, dedicar todo o esforço a

Exemplo

그는 이 작품에 3년 동안 심혈을 기울였어요.

Ele dedicou corpo e alma a esta obra durante três anos.

Partes da palavra

심 coração혈 sangue

Literalmente "inclinar o sangue do coração" para algo: dar tudo de si.