Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 6

TOPIK 6substantivo

삼고초려

samgochoryeo

삼고초려가 · 삼고초려를

procurar alguém com insistência e sinceridade, cortejar um talento repetidas vezes

Exemplo

사장님은 삼고초려 끝에 그 전문가를 영입했어요.

Depois de muita insistência, o presidente da empresa finalmente contratou aquele especialista.

Partes da palavra

삼 três고 visitar초 capim려 cabana

Dos Três Reinos: Liu Bei visitou três vezes a cabana de palha de Zhuge Liang.

Bom saber

Normalmente 삼고초려 끝에 "depois de muita insistência", usado ao recrutar talentos.