-고 나서야 / -아/어서야 비로소 + realization
só então, só depois de, pela primeira vez
Exemplo
부모가 되고 나서야 비로소 부모님 마음을 알았어요.
Só depois de virar pai é que entendi o que meus pais sentiam.
Partes da palavra
Provavelmente ligado a 비롯하다 "começar": o momento em que algo acontece pela primeira vez.
Bom saber
Normalmente vem depois de -고 나서야 ou -아/어서야: "só depois de X é que Y aconteceu".
Palavras relacionadas