Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Dicionário › TOPIK 5

TOPIK 5expressão

명맥을 잇다

myeongmaegeul itda [명매글 읻따]

명맥을 이어요 · 명맥을 이었어요 · 명맥을 이어 가다 (ㅅ irregular)

manter viva (uma tradição); dar continuidade a algo que está desaparecendo

Exemplo

몇몇 장인들이 전통 공예의 명맥을 잇고 있습니다.

Alguns mestres artesãos estão mantendo viva a arte tradicional.

Partes da palavra

명 vida맥 pulso

Literalmente "continuar o pulso vital" de algo que quase sumiu.