Aprender › Padrões gramaticais do coreano › Nível 3
-(으)ㄹ 정도로
a ponto de, tão … que
Nível 3 · TOPIK II · intermediário
Como usar
Mostra a intensidade da oração 2 descrevendo uma situação extrema ou comparável.
Como formar
| 울다 | → 울 정도로 |
| 놀라다 | → 놀랄 정도로 |
| 춥다 | → 추울 정도로 |
| 맵다 | → 매울 정도로 |
Exemplos
눈물이 날 정도로 많이 웃었어요.
Eu ri tanto que chorei.
손이 얼 정도로 날씨가 추웠어요.
Estava tão frio que minhas mãos congelaram.
Comparado com formas parecidas
-도록 também pode indicar grau (목이 아프도록), mas significa principalmente finalidade. -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 만큼 compara graus ('tanto quanto').