Aprender › Padrões gramaticais do coreano › Nível 3
-아/어야
só se, só quando (condição necessária)
Nível 3 · TOPIK II · intermediário
Como usar
A oração 1 é uma condição necessária para a oração 2. Enfático: -아/어야만. Também é a base de -아/어야 하다 (ter que).
Como formar
| 먹다 | → 먹어야 |
| 가다 | → 가야 |
| 하다 | → 해야 |
| 학생 | → 학생이어야 |
Não é seguido de ordens ou sugestões: ✗ 표가 있어야 들어가세요.
Exemplos
매일 꾸준히 연습해야 잘할 수 있어요.
Você só vai ficar bom se praticar com constância todos os dias.
표가 있어야 안에 들어갈 수 있어요.
Só dá para entrar se você tiver ingresso.
Comparado com formas parecidas
-(으)면 é um 'se/quando' geral; -아/어야 diz que só essa condição funciona. -아/어야 하다/되다 é a expressão de 'ter que'.