속이 타요 · 속이 탔어요 · 속을 태우다 (to make someone anxious)
сэтгэл түгших, санаа зовж үхэх шахах, зүрх түгших
Жишээ
아이와 연락이 안 돼서 속이 타요.
Хүүхэдтэйгээ холбогдож чадахгүй байгаа болохоор санаа зовоод үхэх нь.
Үгийн бүтэц
타다 = шатах; шууд утга нь «санаа зовнилоос дотор шатах».