산통을 깨요 · 산통을 깼어요 · 산통 깨지 마
бүх юмыг сүйтгэх; төлөвлөгөөг нураах
Жишээ
깜짝 파티였는데 동생이 말해 버려서 산통을 깼어요.
Гэнэтийн үдэшлэг байсан ч дүү маань хэлчихээд бүх юмыг сүйтгэсэн.
Үгийн бүтэц
산 тоолох+통 сав
산통 нь мэргэчийн мод хийдэг сав байв; түүнийг эвдвэл мэрэг сүйрнэ.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
«Төрөх үеийн өвдөлт» гэсэн утгатай 산통 биш.