바가지를 써요 · 바가지를 썼어요 · 바가지를 씌우다 (to rip someone off) (ㅡ drops)
хуурагдаж илүү мөнгө төлөх, үнэ хөөргүүлэх
Жишээ
관광지에서 택시를 탔다가 바가지를 썼어요.
Аялал жуулчлалын газар такси барьтал үнийг нь хөөргөөд хуурчихсан.
Үгийн бүтэц
바가지 = хулууны шанага; «хуурч үнэ хөөрөгдөх» гэсэн утгатай болсон шалтгаан тодорхойгүй.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
Худалдагч чам дээр түүнийг «тавина»: 상인이 관광객에게 바가지를 씌웠어요 (Худалдаачин жуулчнаас үнэ хөөрөгдсөн).
Холбоотой үгс