Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 4

TOPIK 4хэллэг

몸 둘 바를 모르다

mom dul bareul moreuda [몸 둘 빠를 모르다]

몸 둘 바를 몰라요 · 몸 둘 바를 몰랐어요 · 몸 둘 바를 모르겠어요 (르 irregular)

(ичиж эсвэл талархаж) яахаа мэдэхгүй байх

Жишээ

칭찬을 너무 많이 해 주셔서 몸 둘 바를 모르겠어요.

Ингэж их магтахаар юу гэж хэлэхээ ч мэдэхгүй байна.

Үгийн бүтэц

Шууд утга нь «биеэ хаана тавихаа мэдэхгүй байх».

Мэдэхэд илүүдэхгүй

Их магтаал, сайхан сэтгэлд хариулах даруухан, эелдэг хэллэг; ихэвчлэн 몸 둘 바를 모르겠어요 гэж хэлнэ.