Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 6

TOPIK 6тэмдэг нэр

겸연쩍다

gyeomyeonjjeokda [겨면쩍따]

겸연쩍어요 · 겸연쩍었어요 · 겸연쩍은 (+noun)

эвгүйцэх, ичингүйрэх, ичих

Жишээ

칭찬을 받으니 겸연쩍어서 웃기만 했어요.

Магтуулаад ичингүйрсэн болохоор зүгээр л инээмсэглэсэн.

Үгийн бүтэц

겸 сэтгэл дутуу연 -ар, байдал

Хятад-Солонгос 겸연 + уугуул -쩍다 «мэт санагдах»; 계면쩍다 хувилбар нь бас стандарт бөгөөд ярианд түгээмэл.

Мэдэхэд илүүдэхгүй

[겨면쩍따] гэж дуудна; түгээмэл загвар: 겸연쩍게 웃다 — ичингүйрэн инээмсэглэх.