Суралцах › Солонгос хэлний дүрмийн хэлбэрүүд › 6-р түвшин
-(으)련만
…-х байсан, гэвч (тийм биш) (уран зохиолын)
6-р түвшин · TOPIK II · ахисан шат
Хэрэглээ
Тодорхой нөхцөлд аяндаа болох (эсвэл болох байсан) зүйлийг хэлэхдээ бодит байдал дээр тийм биш, тийм болоогүйг илэрхийлнэ. Ихэвчлэн -(으)면/-았/었으면-ий дараа; харамсал эсвэл хүсэл илэрхийлнэ.
Үүсгэх арга
| 좋다 | → 좋으련만 |
| 되다 | → 되련만 |
| 알다 | → 알련만 |
| 가다 | → 갔으련만 |
Жишээ
비가 좀 오면 좋으련만 하늘은 맑기만 하다.
Жаахан бороо орвол сайхан байх байсан, гэвч тэнгэр цэлмэг хэвээр.
조금만 더 일찍 출발했으면 늦지 않았으련만 아쉽네요.
Жаахан эрт гарсан бол хоцрохгүй байсан, харамсалтай.
Төстэй хэлбэрүүдтэй харьцуулбал
-건만 нь бодит баримтаас эхэлнэ («бэлдсэн л дээ, гэвч …»); -(으)련만 нь таамаглалын. -(으)ㄹ 텐데 нь ярианы дүйцэл; -(으)ㄹ걸 그랬다 нь өөрийн өнгөрсөн үйлдээ харамсах.