TOPIK 6名詞신출귀몰sinchulgwimol신출귀몰이 · 신출귀몰을神出鬼没、自由自在に現れたり消えたりすること例文그 도둑은 신출귀몰해서 경찰도 잡지 못했어요.その泥棒は神出鬼没で、警察も捕まえられませんでした。語の成り立ち신 神+출 出る+귀 鬼+몰 沈む直訳すると「神のように現れ、鬼のように消える」。日本語の「神出鬼没（しんしゅつきぼつ）」と同じです。豆知識신출귀몰하다 の形でよく使います。義賊の英雄 홍길동（洪吉童）が代表的な例です。関連語홍길동 洪吉童（ホン・ギルドン）변화무쌍 変幻自在잠적 雲隠れ