손발이 맞아요 · 손발이 잘 맞았어요 · 손발이 안 맞다
息が合う、呼吸が合う
例文
우리 팀은 손발이 잘 맞아서 일이 빨리 끝나요.
うちのチームは息がぴったり合っているので、仕事が早く終わります。
語の成り立ち
直訳すると「手足が合う」。一緒にそろって動くことです。
毎日更新：韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で
손발이 맞아요 · 손발이 잘 맞았어요 · 손발이 안 맞다
息が合う、呼吸が合う
例文
우리 팀은 손발이 잘 맞아서 일이 빨리 끝나요.
うちのチームは息がぴったり合っているので、仕事が早く終わります。
語の成り立ち
直訳すると「手足が合う」。一緒にそろって動くことです。