마침

마침 + clause: 마침 잘됐다 (perfect timing) · 마침 그때

ちょうど、折よく、たまたま

例文

마침 잘 오셨어요. 지금 전화하려고 했어요.

ちょうどいいところに来られました。今電話しようと思っていたんです。

語の成り立ち

固有語の副詞：物事がちょうどいいタイミングで合う様子。마침내「ついに」とは違います。

豆知識

普通いいタイミングに使います：마침 잘됐네요!「ちょうどよかった！」。悪いタイミングには 하필「よりによって」と言います。

関連語