Skip to content

毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で

Pocket Korean

辞書 › TOPIK 5

TOPIK 5表現

걸음마를 떼다

georeummareul tteda [거름마를 떼다]

걸음마를 떼요 · 뗐어요 · 뗄 거예요; often 이제 막 걸음마를 뗀 + noun

よちよち歩きを始める、始まったばかりだ

例文

우리 회사의 인공지능 사업은 이제 막 걸음마를 뗐어요.

うちの会社の人工知能事業は、まだ始まったばかりです。

語の成り立ち

걸음마は赤ちゃんの最初の歩みのことで、걸음(歩み、걷다「歩く」から)からできています。

豆知識

赤ちゃんについて文字どおりの意味でも、まだ初期段階のプロジェクトや産業、技術について比喩的にも使います。