Skip to content

毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で

Pocket Korean

辞書 › TOPIK 6

TOPIK 6名詞

감지덕지

gamjideokji [감지덕찌]

감지덕지가 · 감지덕지를

ありがたく思うこと、何でもありがたがること

例文

요즘 같은 때에 일자리가 있는 것만도 감지덕지예요.

こんなご時世には、仕事があるだけでもありがたいことです。

語の成り立ち

감 感じる지 の덕 徳지 の

直訳すると「感じ、恩と思う」。謙虚な感謝の気持ちです。

豆知識

-만 해도 감지덕지다「〜だけでもありがたい」の形でよく使い、自嘲的に聞こえることもあります。