갈피를 못 잡아요 · 갈피를 잡았어요 · 갈피를 잡을 수 없다
見当がつく、要領を得る(主に否定形で)
例文
설명이 너무 복잡해서 갈피를 못 잡겠어요.
説明が複雑すぎて、さっぱりわけがわかりません。
語の成り立ち
갈피はページとページの間のことで、책갈피(しおり)にも使われています。
豆知識
ほとんど否定形で使います:갈피를 못 잡다/갈피를 잡을 수 없다(見当がつかない)。
毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で
갈피를 못 잡아요 · 갈피를 잡았어요 · 갈피를 잡을 수 없다
見当がつく、要領を得る(主に否定形で)
例文
설명이 너무 복잡해서 갈피를 못 잡겠어요.
説明が複雑すぎて、さっぱりわけがわかりません。
語の成り立ち
갈피はページとページの間のことで、책갈피(しおり)にも使われています。
豆知識
ほとんど否定形で使います:갈피를 못 잡다/갈피를 잡을 수 없다(見当がつかない)。