TOPIK 4名詞각양각색gagyanggaksaek [가걍각쌕]각양각색이 · 각양각색을 (often 각양각색의 + noun)色とりどり、さまざま例文축제에는 각양각색의 옷을 입은 사람들이 있었어요.お祭りには色とりどりの服を着た人たちがいました。語の成り立ち각 おのおの+양 さま+각 おのおの+색 色直訳すると「それぞれ違う形、それぞれ違う色」。漢字で「各樣各色」。日本語では「各種各様」「色とりどり」が近いです。関連語다양하다 多様だ여러 가지 いろいろ천차만별 千差万別