学ぶ › 韓国語の文法パターン › 5級
-(으)ㄹ지라도
たとえ〜ても(強い譲歩)
5級 · TOPIK II · 上級
使い方
前件(現実または仮定)を認めたうえで、それでも後件が成り立つことを表します。비록 や 아무리 とよく使います。-더라도 より硬く、強調的に聞こえます。
作り方
| 가다 | → 갈지라도 |
| 먹다 | → 먹을지라도 |
| 힘들다 | → 힘들지라도 |
| 학생 | → 학생일지라도 |
例文
아무리 힘들지라도 포기하지 않을 거예요.
どんなにつらくても、私はあきらめません。
비록 작은 일일지라도 최선을 다해야 합니다.
たとえ小さな仕事でも、最善を尽くすべきです。
似た表現との違い
-아/어도 は中立的な日常の形です。-더라도 は少し強く、仮定的です。-(으)ㄹ지라도 はさらに強く、硬い表現です。-(으)ㄹ망정(T6)は「〜することはあっても(〜しない)」の意味を加えます。