学ぶ › 韓国語の文法パターン › 4級
-더라도
たとえ〜ても(仮定の譲歩)
4級 · TOPIK II · 中級
使い方
前件の(たいてい仮定の)状況を認めたうえで、それでも後件が成り立つことを表します。아무리 や 비록 とよく使います。後件は助言・命令・決意であることが多いです。
作り方
| 힘들다 | → 힘들더라도 |
| 늦다 | → 늦더라도 |
| 바쁘다 | → 바쁘더라도 |
| 학생 | → 학생이더라도 |
例文
조금 늦더라도 오늘 모임에 꼭 오세요.
少し遅れても、今日の集まりには必ず来てください。
아무리 바쁘더라도 아침은 꼭 먹어야 해요.
どんなに忙しくても、朝ご飯は食べたほうがいいです。
似た表現との違い
-아/어도(G2-032)のほうが一般的で中立的です。-더라도 は仮定を強調し、少し強く聞こえます。-(으)ㄹ지라도(G5-010)はさらに強く、書き言葉的です。-아/어 봤자(G4-022)は行動が無駄であることを表します。