-아/어도

使い方

前の節がどうであっても、後ろの節が成り立つことを表します。아무리「どんなに」とよく一緒に使います。実際の状況にも仮定の状況にも使えます。

作り方

-아/어도 되다（許可）と混同しないようにしましょう：먹어도 돼요 ＝食べてもいいです。이다 → 이어도/여도（학생이어도、친구여도）。

例文

• 아무리 바빠도 아침은 꼭 먹어요.

  どんなに忙しくても朝ごはんは必ず食べます。

• 이 노래는 여러 번 들어도 계속 좋아요.

  この歌は何度聞いても好きです。

似た表現との違い

-아/어도 되다 は 되다 を加えて許可を表します。-더라도 はより強い、仮定的な譲歩です。-(으)면서도 は同時に成り立つ対照的な二つの事実をつなぎます。

関連する表現

• -아/어도 되다 〜してもいい（許可）
• -더라도 たとえ〜ても（仮定の譲歩）
• -(으)면서도 〜ながらも、〜のに（同じ主語の中での対比）