学ぶ › 韓国語の文法パターン › 4級
-(으)ㄴ/는 탓에
〜せいで（悪い結果の原因を責める）；N 탓에
4級 · TOPIK II · 中級
使い方
否定的な結果の原因を、責めるニュアンスで示します。動詞はふつう -(으)ㄴ 탓에（原因が先に起きた）、形容詞も -(으)ㄴ 탓에 です。名詞には N 탓에、N 탓이다 を使います。
作り方
| 자다 | → 잔 탓에 |
| 춥다 | → 추운 탓에 |
| 부족하다 | → 부족한 탓에 |
| 날씨 | → 날씨 탓에 |
よい結果には使いません：✗ 친구가 도와준 탓에 합격했어요 → 도와준 덕분에。後件に命令や勧誘は来ません。
例文
어젯밤에 늦게 잔 탓에 수업에 지각했어요.
昨夜遅く寝たせいで、授業に遅刻しました。
날씨가 추운 탓에 감기에 걸린 사람이 많아요.
寒い天気のせいで、風邪をひいた人が多いです。
似た表現との違い
-(으)ㄴ/는 덕분에（G3-035）はよい結果に使います（「〜おかげで」）。-는 바람에（G3-023）は突然の予想外の原因を強調します。-기 때문에（G2-007）は中立的です。