学ぶ › 韓国語の文法パターン › 2級
-(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다
〜ようだ、〜みたいだ;〜と思う(推測・やわらかい意見)
2級 · TOPIK I · 初級
使い方
見たり知ったりしたことに基づく推測を表したり、自分の意見をやわらげたりします。連体形が時を表します:動詞は -(으)ㄴ(過去)、-는(現在)、-(으)ㄹ(未来・推測)、形容詞は -(으)ㄴ(現在)、-(으)ㄹ(推測)です。
作り方
| 오다 | → 온 것 같아요 |
| 오다 | → 오는 것 같아요 |
| 오다 | → 올 것 같아요 |
| 바쁘다 | → 바쁜 것 같아요 |
形容詞に -는 は決してつきません:✗ 바쁘는 것 같아요 → 바쁜 것 같아요。ㅂ不規則活用:춥다 → 추울 것 같아요。
例文
하늘이 어두워요. 곧 비가 올 것 같아요.
空が暗いですね。もうすぐ雨が降りそうです。
선생님이 오늘 좀 피곤하신 것 같아요.
先生は今日少し疲れているようです。
似た表現との違い
-나 보다 は根拠からの推論で、自分の経験や意見には使いません。-(으)ㄴ/는 모양이다 は兆候からの、より客観的な推論です。-(으)ㄴ/는 듯하다 は書き言葉での同等表現です。